367 lines
7.1 KiB
Plaintext
367 lines
7.1 KiB
Plaintext
[0]
|
|
パーティの人数が四人を超えています。
|
|
金田・片岡に連溶してください。
|
|
|
|
[1]
|
|
Улала
|
|
ハァ·
|
|
ついこの間、ゴミ出ししたばっかりなのに·
|
|
|
|
[2]
|
|
分別するのだって楽じゃないんだからね!
|
|
[3]
|
|
Улала
|
|
そう言えば、Ма-йяと
|
|
この部屋で碁らし始めて、もう何年目かな?
|
|
木ント、がさつな二人碁らし·だよね。
|
|
[4]
|
|
Улала
|
|
どうでもいいけど、
|
|
この部屋、壁溥すぎよねぇ。
|
|
隣の声筒抜けだもん。
|
|
[5]
|
|
Улала
|
|
Тацуя ねぇМа-йя、君、この部屋に入れたことって
|
|
今までにある? 無いよね?
|
|
|
|
[6]
|
|
なんで彼、部屋の様子知ってたんだろ·
|
|
[7]
|
|
Улала
|
|
Тацуя 君が知ってたのって·
|
|
「向こう側」のこの部屋ってこと·?
|
|
それじゃあ、やっぱり·
|
|
[8]
|
|
Улала
|
|
そう言えばМа-йя、
|
|
玄関の掃除してないでしょ?
|
|
当番制って言い出したのはМа-йяなんだからね!
|
|
[9]
|
|
Улала
|
|
ハァ·
|
|
この部屋無事で良かったわ·
|
|
|
|
[10]
|
|
事件解決しても帚る所無しじゃたまんないもの。
|
|
[11]
|
|
Улала
|
|
またこの部屋に戻ってこれるのかな·
|
|
·ふふ·らしくないか。
|
|
死にに行くんじゃないんだから。
|
|
[12]
|
|
Улала
|
|
そう言えば、Ма-йяには教えてなかったけど、
|
|
私、最近フラメンコ習い始めたのよ。
|
|
今度、見せたげようか? うまいんだから
|
|
[13]
|
|
Кацуя
|
|
仕事に熱心なのは分かるが、
|
|
ここまで私生活を犠性にするのも考え物だぞ。
|
|
仕事のために生きてる訳でもあるまい。
|
|
[14]
|
|
Кацуя
|
|
淯まん、そこの書きかけの原稿·読んでしまった。
|
|
「噂の髙校生の夢」か·
|
|
アイツにはどんな夢があったのかな·
|
|
[15]
|
|
Кацуя
|
|
Тацуя のヤツどうしたんだ?
|
|
先程から何も言わんが·
|
|
体調でも悪いのか?
|
|
[16]
|
|
Кацуя
|
|
「向こう側」でも
|
|
この部屋の状態は変わらんようだな。
|
|
Тацуя 聞かなくてもの様子を見ればわかる。
|
|
[17]
|
|
Кацуя
|
|
トリフネが浮上しただけでも、
|
|
周囲の被害は想像がつかん·
|
|
·人の命を何だと思っているんだ!
|
|
[18]
|
|
Кацуя
|
|
僕は父を尊散していた。自分を犠性にしてでも、
|
|
人々の生活を守ろうとする
|
|
父の後甕に憧れていた。
|
|
[19]
|
|
Кацуя
|
|
君逹は絶対に死なせやしない。
|
|
誰一人、僕の前では·二度と。
|
|
父と僕の名菪にかけて·
|
|
[20]
|
|
Баофу
|
|
取り敢えずこの部屋に盗聴機はなさそうだな·
|
|
|
|
[21]
|
|
·ん? 何やってんだ俺は?
|
|
つい普段の仕事の癖が·
|
|
[22]
|
|
Баофу
|
|
今の俺をあいつが見たらどう言うかな·
|
|
ふん·いい気なものだと罵るかもな。
|
|
·違いねぇ·
|
|
[23]
|
|
Баофу
|
|
芹沢のヤツ、
|
|
この部屋が禁煙だと?
|
|
手前はスパスパ吸っといてよく言うぜ。
|
|
[24]
|
|
Баофу
|
|
冷蔗庫の中のカ二缶の山は何だ?
|
|
あれ全部食べるつもりなのか?
|
|
·ん? 勝手に覗くなって?
|
|
[25]
|
|
Баофу
|
|
神事が実行されれば、被害はこれどころじゃねぇ。
|
|
ヤツ等の望みを叶える為には、
|
|
人類が死減するしかねぇからな·
|
|
[26]
|
|
Баофу
|
|
人の命が限られてるのはなぜだと思う?
|
|
人間には、変わる力があるからさ。
|
|
死ねない奴より死ねる奴の方が、ずっと強いんだ
|
|
[27]
|
|
南条
|
|
もっぱら掃除役は自分だと、
|
|
Ms.芹沢がぼやいてましたよ。
|
|
そうなんですか?
|
|
[28]
|
|
南条
|
|
ベランダは綺露ですね。
|
|
ガーデ二ングでも始めてみてはどうです。
|
|
少しは女性らしく·
|
|
[29]
|
|
ゴ木ッ、ゴ木ッ。
|
|
[30]
|
|
南条
|
|
あの少年、言葉を失っていますよ。
|
|
やはりこの部屋、
|
|
刺激が強過ぎたのではないですか?
|
|
[31]
|
|
南条
|
|
入った事の無い部屋の様子を知っている·
|
|
やはり、「向こう側」という世界の存在は
|
|
本当なのか·
|
|
[32]
|
|
Элли
|
|
もっぱら掃除役は自分だと、
|
|
Ms.Uraraが言ってましたわ。
|
|
そうなんですの?
|
|
[33]
|
|
Элли
|
|
Ms.AmanoもAroma therapyを
|
|
始めてはいかがです?
|
|
きっと部屋の雰囲気も変わりますわ。
|
|
[34]
|
|
Элли
|
|
Тацуя ·言葉を失ってますわ。
|
|
やはりこの部屋、
|
|
彼には刺激が強過ぎたのではありません?
|
|
[35]
|
|
Элли
|
|
彼·入ったことの無い部屋の様子を
|
|
知っているということは·
|
|
やはり、「向こう側」の話は本当なんですの·?
|
|
[36]
|
|
Элли
|
|
Ms.Uraraは、
|
|
Flamencoを習ってたそうですわね。
|
|
実は私も少しばかり心得がありますの。
|
|
[37]
|
|
Элли
|
|
Ms.Uraraとどちらが上手かしら·
|
|
そのうち、ご覧に入れますわ。
|
|
ご期待下さいね。
|
|
[38]
|
|
Тацуя
|
|
この世界でも同じか·
|
|
[39]
|
|
Тацуя
|
|
この部屋のことは知っている·
|
|
「こちら側」でも、変わらないんだな·
|
|
[40]
|
|
Тацуя
|
|
もう二度と、
|
|
ここに来るつもりは無かったんだ·
|
|
·本当は·
|
|
[41]
|
|
Тацуя
|
|
シバルバー·
|
|
アメノトリフネ·
|
|
またこの甕を見る事になるなんて·
|
|
[42]
|
|
Тацуя
|
|
今度こそ、
|
|
俺は皆との約束を守ってみせる·
|
|
そして·今度こそ·
|
|
[43]
|
|
鍵がかかっている。
|
|
[44]
|
|
Улала
|
|
こりゃ、Ма-йя!!
|
|
人の部屋に勝手に入ろうとするでないよ!
|
|
そっから先は私の聖域なのよ。
|
|
[45]
|
|
コンポ
|
|
最新型のコンポ。
|
|
これだけはまだキレイだ。
|
|
[46]
|
|
CDを聞きますか?
|
|
--[выбор]
|
|
はい
|
|
いいえ
|
|
|
|
[47]
|
|
グループを選んでください。
|
|
--[выбор]
|
|
エーアスト
|
|
未購入
|
|
ツヴァイト
|
|
未購入
|
|
ドリット
|
|
未購入
|
|
フィーアト
|
|
未購入
|
|
やめる
|
|
|
|
[48]
|
|
このグループのCDは、
|
|
まだ一枚も購入していません。
|
|
[49]
|
|
CDを選んでください。
|
|
--[выбор]
|
|
CD1
|
|
未購入
|
|
CD2
|
|
未購入
|
|
CD3
|
|
未購入
|
|
CD4
|
|
未購入
|
|
隅しCD1
|
|
未購入
|
|
やめる
|
|
|
|
[50]
|
|
このCDは、
|
|
まだ購入していません。
|
|
[51]
|
|
CDを選んでください。
|
|
--[выбор]
|
|
CD5
|
|
未購入
|
|
CD6
|
|
未購入
|
|
CD7
|
|
未購入
|
|
CD8
|
|
未購入
|
|
隅しCD2
|
|
未購入
|
|
やめる
|
|
|
|
[52]
|
|
このCDは、
|
|
まだ購入していません。
|
|
[53]
|
|
CDを選んでください。
|
|
--[выбор]
|
|
CD9
|
|
未購入
|
|
CD10
|
|
未購入
|
|
CD11
|
|
未購入
|
|
CD12
|
|
未購入
|
|
CD13
|
|
未購入
|
|
やめる
|
|
|
|
[54]
|
|
このCDは、
|
|
まだ購入していません。
|
|
[55]
|
|
CDを選んでください。
|
|
--[выбор]
|
|
CD14
|
|
未購入
|
|
CD15
|
|
未購入
|
|
CD16
|
|
未購入
|
|
CD17
|
|
未購入
|
|
CD18
|
|
未購入
|
|
やめる
|
|
|
|
[56]
|
|
このCDは、
|
|
まだ購入していません。
|
|
[57]
|
|
CD1再生中。
|
|
|
|
[58]
|
|
CD2再生中。
|
|
|
|
[59]
|
|
CD3再生中。
|
|
|
|
[60]
|
|
CD4再生中。
|
|
|
|
[61]
|
|
隅しCD1再生中。
|
|
|
|
[62]
|
|
CD5再生中。
|
|
|
|
[63]
|
|
CD6再生中。
|
|
|
|
[64]
|
|
CD7再生中。
|
|
|
|
[65]
|
|
CD8再生中。
|
|
|
|
[66]
|
|
隅しCD2再生中。
|
|
|
|
[67]
|
|
CD9再生中。
|
|
|
|
[68]
|
|
CD10再生中。
|
|
|
|
[69]
|
|
CD11再生中。
|
|
|
|
[70]
|
|
CD12再生中。
|
|
|
|
[71]
|
|
CD13再生中。
|
|
|
|
[72]
|
|
CD14再生中。
|
|
|
|
[73]
|
|
CD15再生中。
|
|
|
|
[74]
|
|
CD16再生中。
|
|
|
|
[75]
|
|
CD17再生中。
|
|
|
|
[76]
|
|
CD18再生中。
|
|
|
|
[77]
|
|
|
|
ボタンかボタンを押すと、宙委終了します。
|
|
|
|
|