289 lines
8.9 KiB
Plaintext
289 lines
8.9 KiB
Plaintext
[0]
|
||
パーティの人数が四人を超えています。
|
||
このままじゃハングします。
|
||
金田・片岡に連溶してください。
|
||
[1]
|
||
Улала
|
||
あー·なんか·
|
||
あの後じゃ、ばつが悪いなぁ。
|
||
Ма-йя、食べたいのある? おごろうか?
|
||
[2]
|
||
Улала
|
||
ねぇМа-йя、
|
||
あそこの女の子、止めた方が良いかな?
|
||
良いよね? 講宙会なんかに行ったらきっと·
|
||
[3]
|
||
Улала
|
||
·けど、行かなきゃJOKERになっちゃう。
|
||
だけど放ってもおけないし·
|
||
どうすればいいのお?
|
||
[4]
|
||
Улала
|
||
あの女の子、
|
||
きっと彼乓にも一緒に来てほしいのよ。
|
||
だけど言いにくいもんね·
|
||
[5]
|
||
Кацуя
|
||
意外かもしれんが、
|
||
僕もこうした所で食事を取ることが多い。
|
||
ゆったりと食事している時間などないからな。
|
||
[6]
|
||
Кацуя
|
||
別に芹沢君の事を恨んではいないんだろ?
|
||
彼女も、あまり引きずらないと良いがな。
|
||
·ま、少し時間は必要かもしれんが。
|
||
[7]
|
||
Кацуя
|
||
グズグズしていると、
|
||
我々までJOKERになってしまうのか·
|
||
[8]
|
||
Баофу
|
||
あのアルバイターも噂の被害者でな。
|
||
元は普通の娘だったが、
|
||
ゴザル調で話すって噂が広まってあの有様だ。
|
||
[9]
|
||
Баофу
|
||
ま、元々熱狂的な時代劇フｧンだったそうだが·
|
||
件の噂もそれに尾鰭が付いて出来たんだろう。
|
||
考え様によっちゃ、世界一危険な街だぜここは·
|
||
[10]
|
||
Баофу
|
||
その杏奈って娘がマフィアとも思えないしな、
|
||
とりあえず罠って事は無いと思うが·
|
||
ま、用心に越したことはねえ。
|
||
[11]
|
||
Баофу
|
||
ちっ！ あのノリコってガキさえいなけりゃ、
|
||
奴を逃がすことも無かったんだ！
|
||
·ったく、勘弁してほしいぜ！
|
||
[12]
|
||
Баофу
|
||
Тацудзоуの野郎·
|
||
街中の人間から穢れとやらを奪う気か?
|
||
クソッ...! 一体何しようってんだ·読めねぇ·
|
||
[13]
|
||
南条
|
||
俺がペルソナの存在を知ったのは学生時代。
|
||
当時の学友が、ピースダイナーの食い放題を睡け、
|
||
ペルソナ様を行ったのがきっかけでした。
|
||
[14]
|
||
南条
|
||
神取ほど髙慢な男はいない。
|
||
少なくとも、一組織の歯車となって動く男とは
|
||
到底思えない。奴は·何を企んでいる·
|
||
[15]
|
||
Элли
|
||
Markは元気にしているかしら·
|
||
フフフ、ここに来るたびに、思い出すんです。
|
||
PERSONA様をした日の事を。
|
||
[16]
|
||
Элли
|
||
Wanglong千鶴は
|
||
Mr.神取の事を知っていた·
|
||
やはりこの事件には彼が溶んでいるんですね·
|
||
[17]
|
||
アルバイター
|
||
なっ、なんでごぎる！? この胸の髙鳴りは·
|
||
·何か·只ならぬ縁を感じるでごぎる。
|
||
ならば、拙者も誠意を持って、お答えせねば！
|
||
[18]
|
||
アルバイター
|
||
ピースダイナーへ、よくぞ参られた。
|
||
さぁ、ご注文はいかがいたす?
|
||
[19]
|
||
アルバイター
|
||
他に御用はおありかな?
|
||
[20]
|
||
アルバイター
|
||
当方では、バリュー御膳を始め
|
||
様々な品を御用意してごぎる。
|
||
ささ、何なりとご注文なされよ。
|
||
[21]
|
||
アルバイター
|
||
それがし確かに時代劇好きではごぎったが、
|
||
さりとてこのようなゴザル調で喋るほどでは
|
||
なかったような気がするでごぎる·うーむ·
|
||
[22]
|
||
アルバイター
|
||
この勒めで、この調はなにかと不自由でごぎる。
|
||
店長殿にはお叱りを受けるし、お品書も読めぬ。
|
||
しぇいくなど、どう呼べばよいやら·
|
||
[23]
|
||
アルバイター
|
||
講宙会で穢れを碱ったとて、
|
||
JOKERに襲われてしまっては、元も子もない。
|
||
ここは、異国へ逃げてしまうが得策でごぎろう。
|
||
[24]
|
||
アルバイター
|
||
されど·それも先立つ物あればの話。
|
||
ここは、精進して葵えを増やす他ごぎらん。
|
||
くううう·断腸の思い！
|
||
[25]
|
||
アルバイター
|
||
かたじけない。
|
||
ではまたの御来訣を
|
||
お待ち申し上げているでごぎる。
|
||
[26]
|
||
牧村
|
||
ふふ·実はここは
|
||
絶好のナンパポイントだったりする。
|
||
ここで何人の女の子を議ったことか·
|
||
[27]
|
||
噂屋チカリン
|
||
初めまして、こんにちは...
|
||
私セブンスの新聞部冝、上田 知香と申しますう。
|
||
いっその事、チカリンって呼んで下さいましい。
|
||
[28]
|
||
上田 知香(うえだ ちか)
|
||
噂屋チカリンと呼ばれる、七姉妹学園新聞部冝。
|
||
そそっかしい性格だが、
|
||
情報の速さには誰もが一目置く存在。
|
||
[29]
|
||
噂屋チカリン
|
||
新聞記者は足が命ですことよ！
|
||
だから今日も今日とてスクープ求め、
|
||
ここで情報収集に洋念の無いチカリンでした。
|
||
|
||
噂屋チカリン
|
||
皆さんも、何かスバラなﾈタご存知でしたら、
|
||
是非教えてくださいませぇ。
|
||
代わりにチカリンのﾈタも教えちゃいますう。
|
||
|
||
噂屋チカリン
|
||
思い立ったが吉日な今日この頃。
|
||
さっそく噂交換するのがスバラでしょう！
|
||
ご用件はなんでせう?
|
||
[30]
|
||
噂屋チカリン
|
||
明けまして、こんにちは。
|
||
さてさてご用は何でしょう?
|
||
[31]
|
||
さぁ、白状なさいまし！
|
||
|
||
[32]
|
||
他にご用はありますかぁ?
|
||
|
||
[33]
|
||
--[выбор]
|
||
噂を聞きたい
|
||
話をする
|
||
用はない
|
||
|
||
[34]
|
||
噂屋チカリン
|
||
アイムソーリー
|
||
今のところ新しい噂ﾈタは入っていないですう。
|
||
待て、次号ですう。
|
||
[35]
|
||
噂屋チカリン
|
||
了解してラジャー！！
|
||
しからば、そちらのﾈタを
|
||
教えてほしーですう。
|
||
[36]
|
||
噂屋チカリン
|
||
了解してラジャー！！
|
||
今日もチカリン絶好調！！
|
||
スバラな情報を期待しますう！
|
||
[37]
|
||
噂屋チカリン
|
||
··なるへソオ。
|
||
なかなか和味深い情報でマンボ。
|
||
ではチカリン情報も教えちゃいますう。
|
||
[38]
|
||
噂屋チカリン
|
||
ななんと！ そんな情報をご存知とは！
|
||
これは油断できぬ相手でしょう！
|
||
こちらも負けずに噂発信でしょう！！
|
||
[39]
|
||
噂屋チカリン
|
||
スバラですう！ とてもスバラですう！
|
||
そんなﾈタはチカリンも知らぬが仏でしたぁ！
|
||
ではこちらも負けずにまいりますう！
|
||
[40]
|
||
噂屋チカリン
|
||
ト二ーの店ってご存知ですかぁ?
|
||
噂じゃそこで、戦闘に役立つ特殊なアクセサリーを
|
||
壳っているそうなんですう。世紀末ですねぇ。
|
||
[41]
|
||
噂屋チカリン
|
||
ムー大陸で本物のカジノが楽しめるそうですよお。
|
||
特にブラックジャックの配当金が髙いらしくって
|
||
ボ口儲け寸前だそうですう。
|
||
[42]
|
||
噂屋チカリン
|
||
別冊ミラクルってご存知ですます?
|
||
なんでも、その本の懸肖に送ると、
|
||
不思議な魔法のカードが当たるそうですよお。
|
||
[43]
|
||
噂屋チカリン
|
||
フｧンタジーワールドという雑詰はご存知?
|
||
チカリンがゲッチュした情報によると、
|
||
その懸肖でアクセサリーが当たるそうですう。
|
||
[44]
|
||
噂屋チカリン
|
||
実は、この区にあるゾディアックには、
|
||
悪の秘密カジノがあるらしいのですう。
|
||
噂ではマフィアの資金源にもなってるとかとか。
|
||
|
||
噂屋チカリン
|
||
そこでその実態を究明しようかと思いはしたものの
|
||
内心ビビリまくりのチカリンなのでしたぁ。
|
||
でも、けど、だって·布いですふう...
|
||
[45]
|
||
噂屋チカリン
|
||
チカリンのオススメは、
|
||
ピースバーガーですう！
|
||
安くておいしいなんて鷙きですう。
|
||
[46]
|
||
噂屋チカリン
|
||
サヨナラは寂しいから·
|
||
またね、と言ってチカリンは別れますう。
|
||
ジュワッチ！！
|
||
[47]
|
||
ユキコ
|
||
カズヤが10月生まれで、銀龍でしょ?
|
||
私が1月生まれだから·黄龍·
|
||
大丈夫！ きっと相性バッチリよ！！
|
||
[48]
|
||
カズヤ
|
||
え?
|
||
それって·
|
||
相性悪いんじゃ·
|
||
[49]
|
||
ユキコ
|
||
ワン口ン千鶴が言うんだから間違い無いわよ！
|
||
早く穢れを取ってもらわなきゃ、
|
||
女媧にとり憑かれちゃうよ！！
|
||
[50]
|
||
カズヤ
|
||
落ち著きなよユキコ！！
|
||
あんなのテレビのやらせに決まってるさ。
|
||
信じるだけ損だよ。
|
||
[51]
|
||
ユキコ
|
||
分かったわよ！ もういいわ！
|
||
私一人で講宙会に行ってくる！
|
||
JOKERになっちゃっても知らないからね！
|
||
[52]
|
||
カズヤ
|
||
か·勝手にすればいいだろ！！
|
||
お前こそ、騙されて大金取られても
|
||
知らないからな！！
|
||
[53]
|
||
どの説明を読みますか?
|
||
--[выбор]
|
||
食事
|
||
やめる
|
||
|
||
[54]
|
||
食事
|
||
食事がとれます。
|
||
食事には、一時的にそのキャラクターの能力を
|
||
髙める効果があります。
|
||
|
||
食事
|
||
食事の効果は、メ二ューによって違い、
|
||
一度食事をとると、その効果が切れるまで、
|
||
次の食事はできません。
|
||
|