[0]
Кацуя
 Чёрт! Откуда здесь столько детей?
 Мы должны вывести их отсюда!
[1]
Джун
 Эм...
 Я Джун Касихара.
[2]
Джун Касихара
 Старшеклассник из школы Касугаяма.
 Кажется, мы встречались раньше...
[3]
Джун
 Простите, что спрашиваю, но...
 Мы раньше нигде не встрачались?
[4]
 Мы раньше нигде не встрачались?
   --[выбор]
Вот сейчас, когда ты спросил...
Может, перед станцией?

[5]
Джун
 Вы тоже так думаете?
 Мы ТОЧНО виделись где-то.
 Но где...?
[6]
Джун
 Ах!
 Это не Вы врезались в высокого парня из
 школы Семи Сестёр?
[7]
Джун
 Точно... И, кажется, я видел Вас ещё где-то...
 Это было...
[8]
Джун
 Слушайте, а это не Вы дали мне это письмо...?
[9]
Джун
 Кто-то дал мне письмо и попросил прийти сюда,
 чтобы встретиться с "другом"...
 Я не знаю, кто это мог бы быть...
[10]
Улала
 Послушай, мальчик, сейчас это совсем неважно!
 Тебе нужно скорее отсюда уходить!
[11]
Улала
 Ты то чего его слушаешь, открыв рот?
 Блин, ты постоянно западаешь на малолеток!
 Нам нужно искать этого "мужика с голосами"...
[12]
Джун
 М...?
 Ох... Точно!
[13]
Джун
 Вы врезались в высокого парня из школы Семи
 Сестёр, да?
[14]
Джун
 Но, кажется, я видел Вас ещё где-то...
 Это было...
[15]
Джун
 Слушайте, а это не Вы дали мне это письмо...?
[16]
Джун
 Кто-то дал мне письмо и попросил прийти сюда,
 чтобы встретиться с "другом"...
 Я не знаю, кто это мог бы быть...
[17]
Улала
 Послушай, мальчик, сейчас это совсем неважно!
 Тебе нужно скорее отсюда уходить!
[18]
Улала
 Ты то чего его слушаешь, открыв рот?
 Блин, ты постоянно западаешь на малолеток!
 Нам нужно искать этого "мужика с голосами"...
[19]
Голос Тацуи Судоу
 Хия-ха-ха! Я установил немного бомб, чтобы
 стало пожарче! Огонь начнётся с лестницы
 и пойдёт по остальным этажам!
[20]
Голос Тацуи Судоу
 Ты ведь помнишь, это прямо как на Другой
 Стороне! Если вы не спасёте этих детей, то они
 прожаратся!
[21]
Голос Тацуи Судоу
 ...Хе...
 ...Ихихи......Хьяха!
 Хья............Ха-ха-ха-а............!!!
[22]
Кацуя
 Ц...!
 Поторопимся и поднимем детей наверх!
[23]
Кацуя
 Ты ведь Джун, да? Найди их главного учителя и
 отправь на всех крышу!
[24]
Кацуя
 Так, давайте! Проверяем каждый этаж, чтобы
 там никого не осталось! Вперёд!