[0]
Гиндзи-Джокер
 Гх...
[1]
Баофу
 Чёрт...
 Это не очень хорошо...
[2]
Кацуя
 В итоге, мы так ничего и не выяснили...

[3]
 Похоже, что его разумом управляют...
 Нет смысла расспрашивать мелких сошек...
[4]
Улала
 Но ведь они повсюду занимаются одним и тем же?

[5]
 Что же мы будем делать...
[6]
Элли
 Их слишком много...

[7]
 Нам нужно обнародовать информацию о Новом
 Миропорядке, пока они не сделали всё ещё хуже.
[8]
Элли
 Нандзё?
 Я хоче отправить тебе кое-какую информацию про
 Новый Миропорядок по факсу...
[9]
Нандзё
 Мы ничего не добьёмся, ловя их по одному.

[10]
 Нам нужно обнародовать информацию о Новом
 Миропорядке, пока они не сделали всё ещё хуже.
[11]
Нандзё
 Элли? Передай наши данные о Новом Миропорядке
 Мацуоке. Мы направим их в нужное место.
[12]
Голос Сника
 Это я... Сник.
[13]
Кацуя
 ...Я хочу спросить у вас кое-что...
 Это вы атаковали особняк...?
[14]
Голос Сника
 ...Боюсь, что вы мне не поверите... Ладно...
 В следующий раз я раскрою себя...
 Делайте, что хотите...
[15]
Голос Сника
 Я должен сказать вам одну вещь...
 Так что послушайте, пожалуйста.
 Я буду в концертном зале парка Аоба...
[16]
Баофу
 Это он...?
[17]
Кацуя
 Да...

[18]
 Он хочет встретиться с нами в концертном зале
 парка Аоба...
[19]
Улала
 Погодите минутку! Это точно ловушка!
[20]
Кацуя
 Может вы и правы...

[21]
 Но я должен выяснить - можно ли доверять ему.
[22]
Баофу 
 Хех... Ну посмотрим. Мне кажется, что ты решил
 выяснить что-то новое о своём отце...

[23]
 Я не буду вмешиваться...
[24]
Кацуя
 Делай, что хочешь, Баофу...
 Никто не просил тебя идти с нами...
[25]
Кацуя
 Мисс Амано... Я иду прямо сейчас...
[26]
Улала
 Эй, зачем ты только что это сказал?!

[27]
 Он - один из нас... Он наш друг...
[28]
Баофу
 Хе-хе-х...
 Я никогда не считал его своим другом...
[29]
Баофу
 Наоборот, он жутко меня раздражает...
[30]
Улала
 Эй!

[31]
 Меня достало это твоё дерьмо, Баофу!
[32]
Улала
 Поднял задницу и быстро за ним!

[33]
 Или мы положим тебя рядом с тем нашим другом!
[34]
Баофу
 Ну... Если дело приняло такой оборот...
[35]
Баофу
 Ц... Ладно...

[36]
 Мне пофиг на него... Просто будет хреново, если
 мы с Майей разделимся...