[0]
Кацуя
 Я думал, что научил тебя держать нож в руках...
[1]
Тацуя
 Прости...
[2]
Кацуя
 Не говори ничего.

[3]
 Мой брат не должен опускать голову из-за
 таких мелочей...
[4]
Тацуя
 Нет...

[5]
 Я с "Этой Стороны" чувствую то же самое...
[6]
Кацуя
 Понятно...
[7]
Улала
 Вы точно братья?
[8]
Улала
 Я единственный ребёнок в семье, потому никогда
 такого не чувствовала, но наверное, это
 здорово - иметь брата или сестру...
[9]
Улала
Тацуя Кацуя говорил, что  в детстве стал
 хулиганом после потери отца... Наверное, он был
 примером для подражания...
[10]
Улала
 Кацуя стал полицейским, чтобы сделать хоть
 что-нибудь. Но зная нрав своего брата, он не
 стал говорить, что хочет очистить имя отца...
[11]
Кацуя
 Почему я не понял этого раньше...?
 Про "Эту Сторону"... Про "Ту Сторону"...
 Какой же я глупый...
[12]
Баофу
 Даже не думай останавливать его...
[13]
Баофу
 В таком возрасте... Рисковать жизнью, стараясь
 вынести весь мир на своих плечах...
 Просто пусть делает это как пожелает сам.
[14]
Баофу
 Если он оступится, то поддержим его...
 А пока - пусть всё будет как есть...
[15]
Тацуя
 Прости, Майя... От меня столько проблем...