[0]
Баофу
 Время безжалостно...
 Оно просто идёт и идёт. И мы даже не замечаем
 как становимся взрослыми...
[1]
Баофу
 Делаешь то, делаешь это.
 Но рано или поздно это всё остаётся позади...
[2]
Баофу
 Вся боль и мечты того времени, когда ты был
 ребёнком...
[3]
Кацуя
 В детстве я верил, что у взрослых есть твёрдые
 убеждения и воля контролировать себя.
 Я хотел быть таким же взрослым...
[4]
Кацуя
 Но с возрастом ты начинаешь замечать
 множество разных вещей... Возникают ситуации,
 которые очень сильно путают тебя...
[5]
Кацуя
 Это очень плохо...
 Чувствовать себя униженным или обманутым...
[6]
Улала
 Взрослые...?
 А что такое "взрослые" вообще?
[7]
Тацуя
 Полагаю, что отсюда нам нужно идти пешком...
 И вернуться будет не так-то просто.
 Это наш последний шанс повернуть назад...
[8]
Тацуя
 Майя... Мы возвращаемся...?
[9]
 Майя... Мы возвращаемся...?
   --[выбор]
Да. Я ещё не подготовилась.
Нет-нет, ничего.